LA FLOTTE DE LA 11ÈME CORSICA CLASSIC du 25 août Bonifacio au 1 septembre 2020 Saint-florent

SY Aigue Blu Vs Dione Bonifacio Trophée YCF CC 2017 photo Michel Lamberti DR

ŒUVRES D’ART FLOTTANTES // Une centaine de yachts classiques, parmi les plus beaux au monde, ont participé à la Corsica Classic en 10 ans. Ces véritables œuvres d’art flottantes sont toujours prêtes à en découdre sur l’eau, même à plus de 121 ans…

FLOATING PIECES OF ART // The past 10 years, a hundred classic yachts - among the most beautiful in the world - have participated in the Corsica Classic. These pieces of art are always ready to play on the water, even at more than 121 years…

SY Skylark ligne d'arrivée Macinaggio CC 2018 photo Françoise Tafani DR

Cette année, le casting sera historique avec près de 20 voiliers d’exception présents : Les fidèles participants, tels SY Skylark, propriété de Tara Getty qui sera également accompagné de son motoryacht classique de 1938, Bluebird.

This year, the cast will be historic with nearly 30 exceptional sailboats participating: The faithful participants, such as SY Skylark, property of Tara Getty, will also be accompanied by his classic 1938 motoryacht, Bluebird.

SY Vistona Vs SV Bellem Bonifacio CC 2016 photo Alain Pistoresi DR

SY Vistona, propriété du Duc Gian Battista Borea d’Olmo, grand favori italien dans sa classe, qui totalise 9 Corsica Classic à son actif, SY Saint-Christopher, gagnant des Voiles de Saint-Tropez 2018 dans la classe Classique, SY Eileen, gagnant overall de la Corsica Classic 2019 - classe Epoque Marconi-, aux côtés de SY Hygie et SY Olympian, triple vainqueur overall de la Corsica Classic.

SY Vistona, owned by Duke Gian Battista Borea d´Olmo, big Italian favorite in his class, which has 9 Corsica Classic to his credit, SY Saint-Christopher, winner of Les Voiles de Saint-Tropez 2018 in the Classic class, SY Eileen, overall winner of the Corsica Classic 2019 - Epoque Marconi- class, alongside SY Hygie and SY Olympian, triple overall winner of the Corsica Classic.

SY Quatre Quart III CC 2019 Solenzara Bastia photo Olivier Mariotti DR

La classe Esprit de Tradition (voiliers de construction récente au look vintage) annonce une belle bataille nautique entre les chevronnés SY Mr Fips et SY Scherzo. Pour la première fois, SY Hild 1899, fraichement rénové, signe ici son grand retour sur le circuit des régates…

Class Esprit de Tradition (recently built sailboats with a vintage look) announces a beautiful nautical battle between seasoned SY Mr Fips and SY Scherzo. For the first time, SY Hild 1899, freshly renovated, marks here its come back to regatta tour...